Avocat.e bilingue : contrat de 2 ans

    Job Description

    Située en milieu urbain, la Clinique juridique communautaire de Hamilton cherche un.e avocat.e bilingue motivé.e par un travail épanouissant et stimulant. Notre pratique se concentre sur les domaines du droit touchant la pauvreté, notamment le droit de l’immigration, des locataires, le programme Ontario au travail et le Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées (POSPH). Ce contrat de 2 ans comprend la gestion de cas, l’offre de conseils sommaires, ainsi que la réalisation d’activités liées à la réforme du droit, au développement communautaire et à l’éducation juridique destinée au grand public. La Clinique est désignée sous la Loi des services en français et elle est engagée à desservir le nombre grandissant de francophones de la région; l’avocat.e bilingue sera responsable de diriger ce travail.

    Job Requirements

    • capacité manifeste à travailler en français et en anglais à un niveau avancé – une évaluation professionnelle des compétences langagières sera requise afin de déterminer le niveau;
    • engagement manifeste de faire avancer les droits des francophones, la justice sociale et l’accès à la justice;
    • capacité à diriger l’équipe des services en français et à assurer que la clinique satisfasse les exigences de la LSEF;
    • membre en règle du Barreau de l’Ontario;
    • engagement envers la prestation de services juridiques de grande qualité aux personnes et aux groupes défavorisés;
    • compétences en matière de plaidoirie et intérêt particulier pour les litiges;
    • esprit d’initiative et forte capacité à traiter des priorités multiples dans un milieu débordant d’activité;
    • capacité à travailler efficacement en équipe;
    • bonnes connaissances de l’informatique, ainsi que de MS Word, Outlook et Internet;
    • expérience souhaitable du travail en clinique, particulièrement dans les domaines du POSPH, du logement et de l’immigration.

    Skills & Experience

    DetailsPrint

    EmployerHamilton Community Legal Clinic / Clinique Juridique Communautaire de Hamilton
    Deadline09/14/2018 ( Expired )
    Job Type Full-time
    SalaryN/A

    Contact Information

    Emailtyeh@lao.on.ca
    Address100, rue Main Est Suite 203 (2 étage) Hamilton, ON L8N 3W4
    Hamilton
    Websitehttps://www.hamiltonjustice.ca/fr